SLOVAK NATIONAL LIBRARY

Slovenskú národnú knižnicu navštívil veľvyslanec Spolkovej republiky Nemecko, J. E. Thomas Kurz. V sprievode generálnej riaditeľky Evy Augustínovej si prezrel vnútorné priestory knižnice a výber z našich najzaujímavejších historických fondov a zbierok Literárneho archívu.

Veľvyslanec sa zaujímal o históriu národnej knižnice, jej činnosti, poslanie a celkovo o ochranou písomného kultúrneho dedičstva. S generálnou riaditeľkou hovorili aj o projekte Digitálna knižnica a digitálny archív, ktorého realizátorom bola SNK v rokoch 2012 – 2015. Práve digitalizácia fondov je spôsob, ako ochrániť písomné kultúrne dedičstvo pred nevyhnutnou degradáciou papiera. Ako neskôr J.E. Kurz uviedol pre médiá, vie si predstaviť vzájomnú spoluprácu slovenských a nemeckých kultúrnych inštitúcií.

V študovni starých a vzácnych tlačí si so záujmom prezrel Bardejovský katechizmus - najstaršiu slovenskú knihu vydanú na území Slovenska v domácej reči (tzv. slovakizovanej češtine). Zaujala ho aj Biblia (Germanica) – jej prvý preklad do nemeckého jazyka z 15. storočia a Kronika Jána z Turca  (Turóczyho kronika) z roku 1488, kde je po prvýkrát doložené pomenovanie „Slovák“ v tvare s koncovkou obsahujúcou dnešné -a- (Zlowacka).

V študovni Literárneho archívu SNK si prezrel jednu z najstarších písomných pamiatok, písanú nemecky, Historia mundi, kolekciu listov slávneho nemeckého učenca Alexandra von Humboldta, ale aj listy skladateľa Richarda Straussa adresované Jánovi Levoslavovi Bellovi, nášmu hudobnému skladateľovi.

Na záver symbolicky polial v Parku priateľstva Dub lesný, ktorý tam v roku 2017 zasadil jeho predchodca J.E. Joachim Bleicker.